-
1 graduated collar
-
2 graduated collar
English-Russian big polytechnic dictionary > graduated collar
-
3 bague divisée
кольцо с делениями, лимб -
4 bague
f1. кольцо; обод; хомут; бугель 2. втулкаbague amovible de guidage — съёмное направляющее кольцо, кольцевой кондукторbague d'arrêt — установочное [упорное, ограничительное, стопорное] кольцоbague d'assise — подкладочная шайба; опорное кольцоbague de blocage — см. bague d'arrêtbague en bronze — бронзовая втулка; бронзовое кольцоbague de butée — опорное кольцо; неподвижное кольцо подшипника каченияbague de calage — см. bague d'arrêtbague collectrice d'huile — маслоуловительное [маслосъёмное] кольцоbague conique — 1. коническое [конусное] кольцо 2. конусный калибр-кольцоbague divisée — кольцо с делениями, лимбbague élastique — (разрезное) упругое кольцоbague filetée — 1. кольцо с резьбой 2. резьбовой калибр-кольцоbague filetée «entre» — проходной резьбовой калибр-кольцоbague filetée «n'entre pas» — непроходной резьбовой калибр-кольцоbague fixatrice — 1. стопорное кольцо 2. скрепляющее кольцо, скрепляющая обоймаbague flottante — плавающая втулка; плавающее кольцоbague de garniture — набивочное [уплотняющее] кольцо; манжета (сальника)bague de joint — уплотняющее [набивочное] кольцоbague lisse — 1. гладкое кольцо 2. калибр-кольцоbague lisse «entre» — проходной калибр-кольцоbague lisse «n'entre pas» — непроходной калибр-кольцоbague moletée — рифлёное кольцо; рифлёный обод (ок)bague obturatrice — уплотняющее [набивочное] кольцоbague de palier en bronze poreux et autolubrifiant — втулка подшипника из пористой антифрикционной бронзыbague de palier en nylon — найлоновая втулка подшипника скольжения, нейлоновая втулка подшипника скольженияbague du presse-étoupe — нажимной стакан [крышка] сальникаbague de projection d'huile — маслоразбрызгивающее кольцо; маслосбрасывающее кольцоbague de serrage — стяжное кольцо; зажимная втулкаbague à une pièce — неразъёмное [цельное] кольцоbague de verrouillage — кольцо-ограничитель хода, стопорное кольцо -
5 anneau
manneau de blocage — запорное кольцо; стопорное кольцоanneau brisé — 1. кольцо с прорезью 2. пружинная шайбаanneau de butée — упорное [ограничительное] кольцоanneau de la chaîne — кольцо [звено] цепиanneau coloré — см. anneau de qualitéanneau coupé à recouvrement — (поршневое) кольцо со ступенчатым замкомanneau coupé en sifflet — (поршневое) кольцо с косым замкомanneau diviseur — лимб, кольцо с делениямиanneau d'embrayage — сцепное [соединительное] кольцоanneau de fond — опорное кольцо (напр. подпятника)anneau de friction — фрикционное кольцо (напр. фрикционной муфты)anneau de pression — нажимное [уплотняющее] кольцоanneau de renforcement — 1. кольцо жёсткости 2. уплотняющее кольцоanneau à un seul rebord — кольцо с одной ребордой [с одним буртиком] (подшипника качения) -
6 graduated collar
1) лимб; кольцо с делениями2) кольцо с делениями; кольцевая шкала; лимб -
7 Markenring
сущ.артил. барабан с делениями, кольцо с делениями, лимб с делениями -
8 Markenring
артил. кольцо с делениямиартил. лимб с делениямиартил. барабан с делениями -
9 split collar
-
10 thrust collar
1. упорный заплечик2. упорное кольцо -
11 adapting collar
-
12 Teilring
сущ.1) воен. кольцо угломера, угломер2) тех. круговая шкала, лимб, угломерный круг3) артил. кольцо с делениями, кольцо угломера (панорамы), угломерный круг (буссоли), угломерный лимб (дальномера, стереотрубы) -
13 bague divisée
сущ.1) тех. составное кольцо, разрезное кольцо2) маш. кольцо с делениями, лимб -
14 index ring
1) градуированное кольцо; кольцо с делениями; лимб2) градуированное кольцо; кольцевой лимб -
15 limb
часть; ветвь (прибора); круг с делениями; кольцо с делениями; конечность -
16 graduated collar
1) Техника: градуированное кольцо2) Автомобильный термин: кольцевая шкала, кольцо с делениями, лимб3) Автоматика: круговая шкала -
17 index ring
1) Автомобильный термин: градуированное кольцо, кольцо с делениями, лимб2) Механика: кольцевой лимб -
18 Teilring
артил. кольцо с делениямиартил. угломерартил. кольцо угломера (панорамы)артил. угломерный круг (буссоли)артил. угломерный лимб (дальномера, стереотрубы) -
19 anneau diviseur
-
20 anneau gradué
сущ.тех. градуированное кольцо, кольцо с делениями, лимб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Солнечное кольцо — прибор для определения поправки часов из наблюдений Солнца по методу соответствующих высот. Представляет собой металлическое кольцо, которое подвешивается в вертикальном положении на остриё, что обеспечивает неизменное положение кольца… … Большая советская энциклопедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
Механические часы — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Весы — Для взвешивания употребляются приборы, называемые весами, устройство и размеры которых весьма разнообразны, в зависимости от величины взвешиваемых тел и требуемой точности взвешивания (см. Вес и взвешивание). По существу устройства они могут быть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Микроскоп (оптич. прибор) — Микроскоп (от микро... и греч. skopéo смотрю), оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную оптическую… … Большая советская энциклопедия
Микроскоп — I Микроскоп (от Микро... и греч. skopéo смотрю) оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную… … Большая советская энциклопедия
Магнитные приборы* — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитные приборы — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БУССОЛЬ — БУССОЛЬ … Технический железнодорожный словарь
ЛИМБ — (латин. limbus). Круг с делениями на градусы в астрономических инструментах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИМБ 1) в астрономических и математических инструментах круг, разделенный на градусы; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия